マニフィカートとフランス組曲（J.S.バッハ） [音楽鑑賞]
前の記事を書いていて、ついでに聴いたJ.S.バッハの「マニフィカート」の中の"Et misericordia"（アルトとテノールの二重唱）が同じバッハの「フランス組曲」の第１組曲(BWV812)のサラバンドに似ていると思いました。
今までマニフィカートを通して聴くことがなかったので気がつきませんでした。
- アーティスト: J.S. Bach
- 出版社/メーカー: Haenssler
- 発売日: 2000/07/25
- メディア: CD
全曲試聴できます。（Et misericordiaは６曲目）
- アーティスト: J.S. Bach
- 出版社/メーカー: Haenssler
- 発売日: 2000/02/29
- メディア: CD
同じHansslerから出ているフランス組曲です。（ピアノですが・・・）
全曲試聴できます。（Disc1の３曲目のサラバンドを聴いてください。）
そして以前も載せたこのCD。
Bach: Magnificat; Vivaldi: Gloria
- アーティスト: Jorma Hynninen, Johann Sebastian Bach, Antonio Vivaldi, Neville Marriner, Ann Murray, Academy of St. Martin-in-the-Fields, Barbara Hendricks, Uwe Heilmann
- 出版社/メーカー: EMI
- 発売日: 1991/11/08
- メディア: CD
全曲試聴できます。（Et misericordiaは６曲目）
Bach: French Suites; English Suite; Italian Concerto
- アーティスト: Johann Sebastian Bach, Andrei Gavrilov, Stanislav Bunin
- 出版社/メーカー: EMI
- 発売日: 1996/09/10
- メディア: CD
同じEMIから出ているフランス組曲でサラバンドはDisc1の３曲目です。（全曲試聴できます。）
こちらもピアノ演奏です。
- アーティスト: Johann Sebastian Bach, Joseph Payne
- 出版社/メーカー: Bis
- 発売日: 1994/10/12
- メディア: CD
チェンバロ演奏のフランス組曲。
こちらでも例のサラバンドは３曲目です。（全曲試聴できます。）
どうですか？
似ていると思いませんか？
これから２曲の関係を探りたいと思います
試聴しました。よく似ていますね～。
バッハは他に曲の使い回しをした例があるので、これもそうなのでしょうか。
ネット上で調べてみましたが、裏はとれませんでした。
Ceciliaさんの捜査結果を待ちます。
by nyankome (2007-04-01 19:33)
nyankomeさん、nice&コメントありがとうございます！
やっぱり似ていると思われたのですね！
うれしいです。
私も使いまわしかなあ・・・と思うのですが、フランス組曲の楽譜にはそこまで書いていなかったので（ヘンレ版にはいろいろ書いてありますが、このことは書かれていないようです。）、解説書の類に書かれているのでしょうか？（そういう本は高いですよね。）
ネット上でだいぶいろいろわかるようになりましたが、知りたいことはなかなかわからなかったりしますよね。
引き続き捜査してみます。
by Cecilia (2007-04-02 08:34)
BWV243の「Et misericordia」とBWV812の「sarabande」。確かに似ておりますね。Ceciliaさんに言われるまで気づきませんでした。ありがとうございます。
BWV812-817，フランス組曲全６曲中の５曲は「アンナ･マクダレーナ・バッハの音楽帳」第１巻に含まれており，（リンクさせていただきました。3. Sarabande となります。）
http://www.amazon.com/Bach-Clavier-Book-Anna-Magdalena/dp/B00004TKGT/ref=sr_1_5/103-9519962-0291024?ie=UTF8&s=music&qid=1176117214&sr=1-5
確か第１巻は1722年頃編纂されたとのことで，BWV243a（初稿）
http://www.amazon.com/J-S-Bach-Magnificat-Sebastian-Noack/dp/B000GUJYM4/ref=sr_1_11/103-9519962-0291024?ie=UTF8&s=music&qid=1176118052&sr=1-11
は1723年に初演されたとのことですから，このことから，sarabandeの曲想ほうが現時点の記録では先ということになりますでしょうか。
by fallschirmjager (2007-04-09 20:31)
fallschirmjagerさん、コメントありがとうございます！
Magnificatを通して聴くのは初めてで、このように聴くことでいろいろなことが発見でき楽しいです。
NAXOS MUSIC LIBRARYがなければ永久に発見しなかったかもしれません。
ご紹介いただいたアンナ・マグダレナのほうのCDは実は偶然昨日聴いていました。
NAXOSの調子が悪く（うちのPCのせいだったのか、ネットワークのせいだったのかわかりませんが）、なぜかHansslerのCDの多くが聴けていなかったので、確認のためにHansslerのバッハのCDをいくつか聴いていたのですが、そのうちの一つでした。
このCDでフランス組曲がアンナ・マグダレナの中の曲だったのか・・・と知りました。
Sarabandの曲想のほうが先だったのですね！
by Cecilia (2007-04-10 08:37)